24 juni 2021 11:41

Dood door duizend bezuinigingen

Wat is de dood met duizend bezuinigingen?

De dood door duizend bezuinigingen is een stijlfiguur die verwijst naar een mislukking die optreedt als gevolg van veel kleine problemen. De dood door duizend bezuinigingen zou kunnen verwijzen naar de beëindiging van een voorgestelde deal, een faillissement of een schandaal als gevolg van verschillende kleine problemen in plaats van één enkele grote.

Deze term kan ook van toepassing zijn op een product of idee dat door te veel kleine wijzigingen wordt vernietigd.

Belangrijkste leerpunten

  • De dood door duizend bezuinigingen is een mislukking die optreedt als gevolg van veel kleine problemen die zich hebben opgestapeld.
  • De term is afgeleid van een vorm van Chinese marteling die bekend staat als lingchi, waarbij een persoon wordt onderworpen aan honderden kleine snijwonden totdat de dood plaatsvindt.
  • De dood door duizend snijwonden is het tegenovergestelde van een enkele grote gebeurtenis die een bedrijf kan ruïneren, zoals een plotselinge brand of een aardbeving. 
  • De dood door duizend bezuinigingen kan niettemin leiden tot een ingrijpende gebeurtenis, zoals een vliegtuigcrash of een faillissement van een bedrijf.

Hoe Death By A Thousand Cuts werkt

Deze stijlfiguur verwijst naar het idee dat, hoewel een enkele kleine snee misschien niet dodelijk is, het cumulatieve effect van veel van hen ertoe kan leiden dat iemand dood bloeit. De term is afgeleid van een oude vorm van Chinese marteling waarbij de veroordeelde een aantal kleine verwondingen opliep totdat de opeenstapeling van schade fataal werd. Deze vorm van marteling staat bekend als lingchi, wat losjes een aanhoudende dood betekent. Het werd gebruikt als een vorm van executie tot 1905 toen het werd verboden. 

Grote rampen, zoals aardbevingen en bosbranden, kunnen schadelijk zijn voor bedrijven; maar dat is niet waar de dood door duizend sneden over gaat. In plaats daarvan zijn het alle kleine dingen die samen een uiteindelijke mislukking vormen. Het lijkt op het gezegde. “een man gaat eerst langzaam failliet, dan ineens”. De dood door duizend bezuinigingen kan zo een bedrijf “besluipen”, waar ze niet verwachten dat ze failliet zullen gaan of de winkel zo snel moeten sluiten. Dergelijke microrisico’s, die afzonderlijk een lage impact hebben, kunnen oplopen. Omdat ze vaak klein zijn en over het hoofd worden gezien, kunnen deze ogenschijnlijk kleine risico’s leiden tot grotere evenementen.

Voorbeeld van Death by a Thousand Cuts 

Een voorbeeld van de dood door duizend snijwonden kan een vliegtuigcrash zijn. De feitelijke vliegtuigcrash is niet de dood door duizend snijwonden, maar eerder, de gebeurtenissen die leidden tot de vliegtuigcrash zouden kunnen worden beschouwd als de dood door duizend snijwonden. Dergelijke “bezuinigingen” kunnen gemiste reparaties, een slecht ontwerp, enz. Omvatten. 

Het vermogen van individuen om risico’s over het hoofd te zien en te geloven dat ze niet vatbaar zijn voor gevaar, wordt het ‘halo-effect’ genoemd. Het halo-effect is meer merkbaar als het gaat om lagere impactrisico’s. Het andere probleem is dat, aangezien dit gebeurtenissen met een laag risico zijn, actie om ze te corrigeren niet zo dringend is. Toch is het het cumulatieve effect van deze gebeurtenissen (dwz bezuinigingen) dat leidt tot een grotere gebeurtenis (dwz de dood).