24 juni 2021 17:13
In bepaalde gevallen kunnen personen die naar de Verenigde Staten emigreren wanneer ze 65 jaar of ouder zijn, recht hebben op socialezekerheidsuitkeringen, net als elke geboren Amerikaanse staatsburger. In andere gevallen kunnen immigranten alleen een beroep doen op de pensioenregelingen van hun thuisland. En sommige immigranten komen in aanmerking voor uitkeringen uit beide landen. Hier is een overzicht van hoe de regels werken.
Belangrijkste leerpunten
- Mensen die op 65-jarige leeftijd naar de Verenigde Staten emigreren, hebben mogelijk recht op socialezekerheidsuitkeringen.
- Ze moeten ofwel 40 Amerikaanse werkcredits hebben (ongeveer 10 jaar) of afkomstig zijn uit een land dat een totaliseringsovereenkomst heeft met de VS.
- Totaliseringsovereenkomsten stellen immigranten in staat om hun werkkredieten uit zowel de VS als hun thuisland te combineren.
- De VS heeft totaliseringsovereenkomsten met meer dan 25 andere landen.
Komen immigranten ouder dan 65 in aanmerking voor sociale zekerheid?
De meeste mensen die naar de Verenigde Staten emigreren nadat ze de pensioengerechtigde leeftijd hebben bereikt, hebben niet de vereiste 40 werkcredits verzameld om in aanmerking te komen voor de Amerikaanse sociale zekerheid, tenzij ze in totaal 10 jaar in het land hebben gewerkt toen ze jonger waren.
Echter, degenen die in staat zijn om legaal te werken in de VS voor een jaar en een half na aankomst, en die verdienen ten minste $ 1.470 per kwartaal (vanaf 2021), kunnen in aanmerking komen om naar rato Amerikaanse sociale uitkeringen ontvangen, onder een totalisatie overeenkomst met hun land van herkomst.
Een totaliseringsovereenkomst is een overeenkomst tussen twee landen met vergelijkbare socialezekerheidsprogramma’s die ervoor zorgt dat werknemers en hun werkgevers in beide landen geen socialezekerheidsbelasting betalen over hetzelfde inkomen. Het voorkomt ook dat individuen dubbel dippen wanneer ze een uitkering claimen. De VS heeft dergelijke overeenkomsten met de volgende landen:
- Australië
- Oostenrijk
- Belgie
- Brazilië
- Canada
- Chili
- Tsjechië
- Denemarken
- Finland
- Frankrijk
- Duitsland
- Griekenland
- Hongarije
- Ierland
- Italië
- Japan
- Luxemburg
- Nederland
- Noorwegen
- Polen
- Portugal
- Slowakije
- Slovenië
- Zuid-Korea
- Spanje
- Zweden
- Zwitserland
- Het Verenigd Koninkrijk
- Uruguay
“Een immigrant die bijvoorbeeld vanuit Italië naar de VS komt en in beide landen enige arbeidsverleden heeft, maar niet genoeg om in een van beide landen volledig in aanmerking te komen voor socialezekerheidsuitkeringen, kan zijn of haar buitenlandse en binnenlandse werkgeschiedenis combineren om in aanmerking komen voor socialezekerheidsuitkeringen ”, legt investeringsadviseur Mark Hebner uit.
Hoe totalisatieovereenkomsten werken
Beschouw het volgende scenario, dat illustreert hoe een totaliseringsovereenkomst ten goede kan komen aan een laat arriverende Amerikaanse immigrant.
Penelope is onlangs naar de Verenigde Staten verhuisd. Ze woonde het grootste deel van haar leven in Spanje, maar toen ze jonger was, werkte ze negen jaar voor een Amerikaans bedrijf in de VS. In die tijd verdiende ze 36 socialezekerheidspunten, wat helaas niet voldoende is voor de 40 credits die ze nodig heeft. komen hier in aanmerking voor socialezekerheidsuitkeringen.
Penelope heeft ook 12 jaar in Spanje gewerkt. Volgens de regels van dat land zou ze in totaal 15 bijdragenjaren nodig hebben om in aanmerking te komen voor pensioenuitkeringen.
Dankzij de totaliseringsovereenkomst kan ze haar werkkredieten uit zowel Spanje als de VS combineren om socialezekerheidsuitkeringen te ontvangen. Zonder die overeenkomst zou ze in geen van beide landen in aanmerking komen voor uitkeringen, ondanks dat ze in de twee nationale systemen in totaal 21 jaar heeft betaald.
De Amerikaanse socialezekerheidsadministratie controleert bij zijn buitenlandse tegenhangers of een aanvrager van een immigrant in aanmerking komt voor uitkeringen.
Verzamelen van Amerikaanse sociale zekerheid vanuit het buitenland
In sommige gevallen kunnen immigranten die ten minste 40 werkcredits in de VS hebben verdiend en bijgevolg in aanmerking komen voor Amerikaanse sociale zekerheid, besluiten terug te keren naar hun thuisland en toch hun Amerikaanse uitkering ontvangen. Dit geldt momenteel voor de volgende landen:
- Oostenrijk
- Belgie
- Brazilië
- Canada
- Chili
- Tsjechië
- Finland
- Frankrijk
- Duitsland
- Griekenland
- Hongarije
- IJsland
- Ierland
- Israël
- Italië
- Japan
- Luxemburg
- Nederland
- Noorwegen
- Polen
- Portugal
- Slowakije
- Slovenië
- Zuid-Korea
- Spanje
- Zweden
- Zwitserland
- Het Verenigd Koninkrijk
- Uruguay
Het komt neer op
Sommige immigranten van 65 jaar en ouder komen in aanmerking voor socialezekerheidsuitkeringen in de VS of om die uitkeringen te innen terwijl ze in het buitenland wonen. Velen zijn dat echter niet. In feite ontdekte een rapport van de socialezekerheidsadministratie dat 37% van alle personen die niet in aanmerking komen voor socialezekerheidsuitkeringen, immigranten zijn die op 50-jarige leeftijd of ouder in de Verenigde Staten zijn aangekomen en onvoldoende verdiensten hebben.